The Secret History of Sex, Choice and Catholics

Description: Description: Description: Description: http://org2.democracyinaction.org/o/5132/images/DVD_blast/dvdcover300.jpg

“The Secret History of Sex, Choice and Catholics,” a new documentary-style filmproduced by Catholics for Choice, sets the record straight about Catholic social teaching on issues related to sex and sexuality. Catholic bishops the world over have politicized the pulpit, seeking to drown out the voices of Catholics who disagree with them. This film offers a straightforward explanation of what Catholic social teaching really is on the controversial issues that drive the news cycle-and it’s not simply the dictates of the bishops.

“Contrary to popular opinion, there is more to Catholics’ beliefs than what the hierarchy espouses,” said Jon O’Brien, president of Catholics for Choice. “We put together this film with some of the top theologians in the world to get at the heart of Catholic teaching: that people become Catholics through their baptism and are given both a free will and a conscience to make important decisions. We hope that anyone seeking to discuss ‘what Catholics think,’ how they vote or, most importantly, what Catholics believe, will consider this film.”

Please watch the movie, share it with your family and friends, and let us know what you think via e-mail or on our Facebook page.

Watch the Film

http://www.catholicsforchoice.org/SecretHistory.asp

Environ 40 millions d’avortements auront lieu dans les pays en voie de développement cette année. La plupart de ces procédures seront non médicalisées et pratiquées dans la clandestinité, avec de graves conséquences sur la vie d’innombrables femmes. Chaque année, 47 000 femmes meurent à cause de complications liées à l’avortement non médicalisé et millions d’autres sont blessées, dont certaines grièvement et de façon permanente. Ces décès et blessures sont presque entièrement évitables.

Afin d’assurer que le débat mondial sur l’avortement non médicalisé et ses conséquences soit informé par des faits, le Guttmacher Institute a créé une courte vidéo présentant les données probantes essentielles sur l’avortement dans le monde.

La vidéo vise à informer les discussions des décideurs, du public et des médias au sujet de la prestation de services d’avortement médicalisé – des services essentiels aux soins de santé reproductive qui sont bénéfiques pour les femmes, leurs enfants et la société. La vidéo fait ressortir plusieurs points clés:

  • Partout dans le monde, des femmes se font avorter, et ce pour des raisons similaires qui incluent le manque de moyens d’élever un enfant ou un enfant de plus, l’instabilité de leur relation et le besoin de poursuivre leurs études.
  • La fréquence de l’avortement a beaucoup moins à voir avec son statut juridique qu’avec le taux de grossesses non planifiées, la cause fondamentale de la plupart des avortements. Les taux de grossesses non planifiées sont directement liés à l’accès aux services de planification familiale de qualité.
  • La meilleure façon de réduire le recours à l’avortement n’est pas en niant aux femmes l’accès à des procédures médicalisées et légales, mais en leur donnant le pouvoir de contrôler leur fécondité et de prévenir les grossesses non désirées. Aujourd’hui, 222 millions de femmes dans les pays en voie de développement veulent éviter une grossesse, mais n’utilisent pas de méthode contraceptive moderne.

Réduire l’incidence de l’avortement non médicalisé est un impératif de santé publique. C’est un droit fondamental de chaque femme de pouvoir décider si et quand elle veut avoir un enfant, sans devoir mettre sa santé ou sa vie en danger.

Vous pouvez regarder la vidéo sur notre chaîne YouTube. S’il-vous-plaît partagez la vidéo, ainsi que vos réactions sur notre page Facebook.

Ici vous trouverez plus l’information :

 

An estimated 40 million abortions will take place in the developing world this year. Most of these procedures will be clandestine and unsafe, taking a terrible toll on women’s lives. Every year, 47,000 women die from unsafe abortion and millions more are injured, some seriously and permanently. These deaths and injuries are almost entirely preventable.

To help ensure that the global debate about unsafe abortion and its consequences is informed by facts, the Guttmacher Institute has created a short video presenting key evidence on abortion worldwide.

http://www.guttmacher.org/media/inthenews/2012/10/04/index.htmlThe video aims to inform discussions by policymakers, the public and the media about the provision of safe abortion services—making clear that such services are essential to reproductive health care which in turn benefits women, their children and society. The video makes several key points:

  • Women have abortions in all parts of the world and they have them for similar reasons, which include being unable or too poor to care for a child or additional children, not being in a stable relationship, and needing to finish their education.
  • The frequency of abortion has much less to do with its legal status than with levels of unintended pregnancy, the root cause of most abortions. Unintended pregnancy rates have everything to do with whether a woman has access to quality family planning services.
  • The best way to reduce the need for abortion is not by denying women access to safe and legal procedures, but by giving them the power to control their fertility and prevent unintended pregnancy. Today, 222 million women in the developing world want to avoid pregnancy but are not using a modern contraceptive.

Reducing the incidence of unsafe abortion is a public health imperative. It is the basic right of every woman to be able to make her own childbearing decisions without having to put her health or her life at risk.

You can watch the video on our YouTube channel. Please consider sharing it with others and tell us your thoughts on our Facebook page.

See here for more information:

Se estima que 40 millones de abortos tendrán lugar en el mundo en desarrollo este año. La mayor parte de estos procedimientos serán clandestinos e inseguros, cobrando un terrible precio en vidas de mujeres. Cada año, 47,000 mujeres mueren a causa de abortos inseguros y millones más resultan heridas, algunas de manera grave y permanente. Estas muertes e heridas son prevenibles casi en su totalidad.

Para ayudar a que el debate global sobre aborto inseguro y sus consecuencias esté fundamentado en hechos, el Guttmacher Institute ha creado un video corto que presenta evidencia clave sobre el aborto en el mundo.


El video tiene el propósito de sustentar con información las deliberaciones de formuladores de políticas, el público y los medios acerca de la provisión de servicios de aborto seguro—dejando en claro que tales servicios son esenciales para la atención en materia de salud reproductiva; la cual, a su vez, beneficia a las mujeres, a sus hijos y a la sociedad. El video destaca varios puntos esenciales:

Las mujeres en todas partes del mundo tienen abortos y los tienen por razones similares, tales como el carecer de la capacidad o ser demasiado pobres para poder cuidar a un hijo o a hijos adicionales, no estar en una relación estable y tener la necesidad de terminar los estudios.
 

El nivel del aborto tiene mucho menos que ver con su estatus legal que con los niveles de embarazo no planeado, que son la causa de la mayoría de los abortos. Las tasas de embarazo no planeado están íntimamente relacionadas con el hecho de si las mujeres tienen o no acceso a servicios de planificación familiar de calidad.
 

La mejor forma de reducir la necesidad del aborto no es negar el acceso a procedimientos legales y seguros para las mujeres, sino darles a las mujeres el poder de controlar su fecundidad y de prevenir los embarazos no planeados. En la actualidad, 222 millones de mujeres en el mundo en desarrollo desean evitar el embarazo pero no están usando un método moderno de anticoncepción.

Reducir la incidencia del aborto inseguro es una necesidad urgente de salud pública. Es el derecho básico de cada mujer el ser capaz de tomar sus propias decisiones relativas a la maternidad, sin tener que poner en riesgo su salud o su vida.

Usted puede ver el video en nuestro canal YouTube. Por favor, considere la posibilidad de compartir el video con otras personas y comparta con nosotros lo que usted piensa en nuestra página de Facebook.

Consulte aquí para mayor información sobre:

Transcripción del video

Hechos sobre el aborto inducido en el mundo

Hechos sobre el aborto en América Latina y el Caribe

Los costos y beneficios de las inversiones en servicios anticonceptivos en el mundo en desarrollo

Interactive media kit: Worldwide abortion: legality, incidence and safety

Induced abortion: incidence and trends worldwide from 1995 to 2008

Canal de YouTube de Guttmacher con videos adicionales sobre aborto y anticoncepción

Interview mit Sarah Diehl, der Regisseurin des Films Abortion Democracy – Poland/South Africa (www.abortion-democracy.de) über den Zugang zum Schwangerschaftsabbruch im internationalen Kontext.

http://www.youtube.com/watch?v=RyWQnBip1s4
Das Interview entstand bei der Film- und Vortragstour “Das Recht auf Abtreibung”, die im September 2011 in Zusammenarbeit mit Terres des Femmes, dem Düsseldorfer Aufklärungsdienst und der Giordano-Bruno-Stiftung stattfand.

Den Veranstaltungsbericht gibt es hier:

http://hpd.de/node/11942

European Parliament Platform for Secularism in Politics held a Platform´s meeting last Wednesday 15 September on the subject of “Conscientious Objection in Medicine”.


The aim of the Platform is to initiate debate on secularism in politics. The Platform reaches out to a wide group of people, including practitioners, experts and the civil society.

Please find below the links to the videotaped contributions.